Adatvédelmi tájékoztató

Kötelező tájékoztatás az érintettek személyes adatok védelmével kapcsolatos jogairól

Információ az Ön adatait kezelő társaságról:

ВИВИД ТРЕЙД ЕООД

EIK/BULSTAT: 202878550

Székhely és ügyvezetési cím: Szófia, ul. M-r Parvan Toshev 25

Levelezési cím: Szófia, Yuzhen Park lakótelep, bl. 90

Telefon: 0883335778

E-mail: [email protected]

Weboldal: www.vkus4eta.com

Információ az illetékes adatvédelmi felügyeleti hatóságról

Megnevezés: Adatvédelmi Bizottság (Komisia za zashtita na lichnite danni – a bolgár adatvédelmi hatóság)

Székhely és ügyvezetési cím: 1592 Szófia, bul. „Prof. Cvetan Lazarov” № 2

Levelezési cím: 1592 Szófia, bul. „Prof. Cvetan Lazarov” № 2

Telefon: 02 915 3 518

Weboldal: www.cpdp.bg

А ВИВИД ТРЕЙД ЕООД (a továbbiakban röviden: „Adatkezelő” vagy „Társaság”) tevékenységét a bolgár személyes adatok védelméről szóló törvénnyel (Zakon za zashtita na lichnite danni), valamint az Európai Parlament és a Tanács a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, 2016. április 27-i (EU) 2016/679 rendeletével összhangban végzi. A jelen tájékoztató célja, hogy tájékoztassa Önt személyes adatai Társaság általi kezelésének valamennyi vonatkozásáról és az e kezeléssel kapcsolatos jogairól.

Személyes adatai gyűjtésének, kezelésének és tárolásának jogalapja

1. cikk Az Adatkezelő az Ön személyes adatait a www.vkus4eta.com webáruház használatával és a társasággal kötött szerződésekkel összefüggésben gyűjti és kezeli az (EU) 2016/679 rendelet (GDPR) 6. cikk (1) bekezdése alapján, konkrétan a következő jogalapokon:

Az Öntől mint ügyféltől kifejezetten kapott hozzájárulás;
Az Adatkezelő Önnel kötött szerződéséből eredő kötelezettségeinek teljesítése;
Az Adatkezelőre alkalmazandó jogi kötelezettség teljesítése;
Az Adatkezelő vagy harmadik fél jogos érdekeinek érvényesítése céljából;

Személyes adatai gyűjtésének, kezelésének és tárolásának céljai és elvei

2. cikk (1) Az Ön által a webáruház használatával és a társasággal való szerződéskötéssel összefüggésben megadott személyes adatokat gyűjtjük és kezeljük, többek között a következő célokból:

fiók létrehozása és teljes funkcionalitás biztosítása a webáruház használata során;
távollevők közötti szerződés megkötése és teljesítése;
a szerződő fél azonosítása;
számviteli célok;
statisztikai célok;
az információbiztonság védelme;
az adott szolgáltatás nyújtására vonatkozó szerződés teljesítésének biztosítása.
hírlevél küldése, amennyiben Ön ezt kifejezetten kérte;

(2) Személyes adatainak kezelése során a következő elveket tartjuk be:

jogszerűség, tisztességes eljárás és átláthatóság;
az adatkezelés céljainak korlátozása;
az adatkezelés céljaival való összhang és a gyűjtött adatok minimalizálása;
az adatok pontossága és naprakészsége;
a tárolás korlátozása a célok elérésére tekintettel;
az adatkezelés integritása és bizalmas jellege, valamint a személyes adatok megfelelő biztonsági szintjének garantálása.

(3) A személyes adatok kezelése és tárolása során az Adatkezelő a következő jogos érdekeinek védelme céljából is kezelheti és tárolhatja a személyes adatokat:

a Nemzeti Adóhivatallal (a bolgár adóhatóság), a Belügyminisztériummal és más állami és önkormányzati szervekkel szembeni kötelezettségeinek teljesítése.

Milyen típusú személyes adatokat gyűjt, kezel és tárol társaságunk

3. cikk (1) A Társaság az Ön által megadott személyes adatokkal a következő műveleteket végzi a következő célokból:

Felhasználó regisztrációja a webáruházban és távollevők közötti adásvételi szerződés teljesítése – a művelet célja fiók létrehozása a webáruház áruvásárlásra történő használatához, valamint kapcsolattartási adatok megadása a megvásárolt áruk kiszállításához. A regisztráció és a fiók létrehozása nem kötelező lépése a szolgáltatás nyújtásának, amely jelentős mértékben fiók létrehozása nélkül is elérhető.
A hatásvizsgálat következtetése: Az elvégzett hatásvizsgálat alapján a „Felhasználó regisztrációja a webáruházban és távollevők közötti adásvételi szerződés teljesítése” művelet megengedett, és a GDPR követelményeivel összhangban elegendő garanciát nyújt az érintettek jogainak és jogos érdekeinek védelmére.
Kereskedelmi ügylet megkötése és teljesítése ügyféllel vagy partnerrel – a művelet célja szerződés megkötése és teljesítése kereskedelmi partnerrel vagy ügyféllel, valamint annak adminisztrálása. Tekintettel a gyűjtött személyes adatok korlátozott körére és arra a körülményre, hogy egy részüket nyilvánosan hozzáférhető forrásokból gyűjtjük, a művelet hatásvizsgálatának elvégzése nem szükséges.
Hírlevél küldése (newsletter) – a művelet célja a hírlevelek küldésének adminisztrálása azon ügyfelek részére, akik jelezték, hogy szeretnék azokat megkapni. Tekintettel a gyűjtött személyes adatok korlátozott körére, a művelet hatásvizsgálatának elvégzése nem szükséges.
Elállási jog gyakorlása vagy reklamáció benyújtása – a művelet célja az ügyfél elállási jogának gyakorlásával vagy reklamációjával kapcsolatos folyamat adminisztrálása. Tekintettel a gyűjtött személyes adatok korlátozott körére, a művelet hatásvizsgálatának elvégzése nem szükséges.

(2) Az Adatkezelő a következő kategóriájú személyes adatokat és információkat kezeli a következő célokból és a következő jogalapokon:

Az Ön azonosító adatai (e-mail cím, név stb.)
- Az adatgyűjtés célja: 1) Kapcsolatfelvétel a felhasználóval és információk küldése részére, 2) a felhasználó regisztrációja a webáruházban, valamint 3) hírlevél küldése.
- Személyes adatai kezelésének jogalapja - Az általános szerződési feltételek elfogadásával és a webáruházban történő regisztrációval vagy regisztráció nélküli rendelés leadásával, illetve írásbeli szerződés megkötésével az Adatkezelő és Ön között szerződéses jogviszony jön létre, amelynek alapján személyes adatait kezeljük – GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont. A hírlevél küldéséhez szükséges adatait az Ön kifejezett hozzájárulása alapján kezeljük - GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont.
Kiszállítási adatok (nevek, telefonszám, cím stb.)
- Az adatgyűjtés célja: Az adatkezelő adásvételi szerződésből eredő kötelezettségeinek teljesítése és a megvásárolt áruk kiszállítása.
- Személyes adatai kezelésének jogalapja - Az általános szerződési feltételek elfogadásával és a webáruházban történő regisztrációval vagy regisztráció nélküli rendelés leadásával, illetve írásbeli szerződés megkötésével az Adatkezelő és Ön között szerződéses jogviszony jön létre, amelynek alapján személyes adatait kezeljük – GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont.
Ön által megadott további adatok – Ha ki szeretné egészíteni profilját, megadhatja benne keresztnevét, vezetéknevét és telefonszámát.
- Az adatgyűjtés célja: A felhasználóra vonatkozó információk kiegészítése a felhasználói fiókjában.
- Az adatkezelés jogalapja: Ön a webáruházban való regisztráció pillanatában kifejezett hozzájárulását adta személyes adatainak egy vagy több konkrét célból történő kezeléséhez - GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont. Ezen adatok megadása nem kötelező a webáruházban való regisztrációhoz.

(3) Az Adatkezelő nem gyűjt és nem kezel olyan személyes adatokat, amelyek a következőkre vonatkoznak:

faji vagy etnikai származásra utalnak;
politikai, vallási vagy világnézeti meggyőződésre, illetve szakszervezeti tagságra utalnak;
genetikai és biometrikus adatok, egészségi állapotra vagy szexuális életre, illetve szexuális irányultságra vonatkozó adatok.

(4) A személyes adatokat az Adatkezelő azoktól a személyektől gyűjtötte, akikre azok vonatkoznak.

(5) A Társaság nem végez automatizált döntéshozatalt az adatokkal.

4. cikk (1) A Társaság az Ön mint jogi személy kereskedelmi partnerek törvényes képviselője vagy meghatalmazottja által megadott személyes adatokkal a következő műveleteket végzi a következő célokból:

Kereskedelmi ügylet megkötése és teljesítése: Kereskedelmi társasággal kötött ügylet megkötéséhez és teljesítéséhez a törvényes képviselő vagy a társaság által meghatalmazott személy teljes nevét, telefonszámát és e-mail címét kezeljük. A hatásvizsgálat következtetése: Tekintettel azon természetes személyek kis számára, akiknek adatait kezeljük, és a gyűjtött személyes adatok korlátozott körére, a jelen művelethez hatásvizsgálat elvégzése nem szükséges.

(2) A személyes adatokat az Adatkezelő azoktól a személyektől gyűjtötte, akikre azok vonatkoznak, valamint a Bejegyzési Ügynökség melletti Cégnyilvántartásból (a bolgár cégjegyzék).

(3) A Társaság nem végez automatizált döntéshozatalt az adatokkal.

5. cikk Az Adatkezelő úgynevezett „sütiket” használ a weboldal teljes funkcionalitásának biztosítása, a felhasználói élmény javítása, statisztikai célok, a könnyített hozzáférés stb. érdekében, amihez Ön weboldalunk használatával hozzájárul. A „sütiket” bármikor kezelheti és/vagy törölheti az Ön által használt böngésző beállításain keresztül. A „sütik” nem minősülnek személyes adatnak, és nem szolgálnak a webáruház látogatóinak és felhasználóinak azonosítására.

Személyes adatai tárolásának időtartama

6. cikk (1) Az Adatkezelő az Ön személyes adatait legfeljebb a webáruházban lévő fiókja fennállásának idejéig tárolja, amennyiben az adott fiókról nem történt rendelés (lásd az alábbi (3) bekezdést). Fiókja törlése után az Adatkezelő megteszi a szükséges intézkedéseket, hogy indokolatlan késedelem nélkül törölje és megsemmisítse az Ön valamennyi adatát, vagy anonimizálja azokat (azaz olyan formába hozza őket, amely nem fedi fel az Ön személyazonosságát).

(2) Az Adatkezelő a webáruházban regisztráció nélküli rendelés leadása során megadott személyes adatait a rendelés lezárásáig kezeli, kivéve, ha Ön a rendelés leadásakor kifejezett hozzájárulását adta ahhoz, hogy adatait a szolgáltatás javítása, az Önnek ajánlott tartalmak, egyedi feltételek és promóciók biztosítása, valamint statisztikai célok érdekében kezeljük.

(3) Az Adatkezelő az online rendelésekkel összefüggésben megadott személyes adatait 5 évig őrzi számviteli célokból, valamint az Adatkezelő jogi érdekeinek védelme céljából a webáruház felhasználóival folytatott bírósági vagy közigazgatási jogviták esetére.

(4) Az Adatkezelő értesíti Önt, amennyiben az adatok tárolási idejét jogszabályi kötelezettség teljesítése, az Adatkezelő jogos érdekei vagy egyéb ok miatt meg kell hosszabbítani.

(5) Az Adatkezelő azokat a személyes adatokat, amelyeket az alkalmazandó jogszabályok értelmében köteles megőrizni, a vonatkozó előírt ideig tárolja, amely meghaladhatja webáruházbeli fiókja fennállásának idejét, illetve a rendelés lezárásának időpontját.

7. cikk Az Adatkezelő kereskedelmi partnerei törvényes képviselőinek személyes adatait a szerződés teljesítésének időtartama alatt tárolja, az Adatkezelő jogos érdekeinek és jogi kötelezettségeinek teljesítése érdekében, és ez az időtartam meghaladhatja a megkötött szerződés időtartamát.

Személyes adatainak továbbítása adatkezelés céljából

8. cikk (1) Az Adatkezelő saját belátása szerint továbbíthatja az Ön személyes adatainak egy részét vagy egészét adatfeldolgozóknak azon adatkezelési célok megvalósítása érdekében, amelyekhez Ön hozzájárult, az (EU) 2016/679 rendelet (GDPR) követelményeinek betartásával.

(2) Az Adatkezelő értesíti Önt, amennyiben szándékában áll személyes adatainak egy részét vagy egészét harmadik országokba vagy nemzetközi szervezetek részére továbbítani.

Az Ön jogai személyes adatainak gyűjtése, kezelése és tárolása során

A személyes adatai kezeléséhez adott hozzájárulás visszavonása

9. cikk (1) Ha nem szeretné, hogy az Ön által megadott személyes adatokat marketingcélokból és hírlevél fogadása céljából kezeljük, az adatkezeléshez adott hozzájárulását bármikor visszavonhatja az 1. sz. mellékletben található, a hozzájárulás visszavonására szolgáló űrlap kitöltésével vagy szabad szöveges kérelemmel, amelyet e-mailben küld el nekünk.

(2) Kérelmének kézhezvétele után a hírlevelek és reklámüzenetek fogadására megadott e-mail címére levelet küldünk részletes utasításokkal arról, hogyan igazolhatja magát a hírlevelek címzettjeként és azon személyes adatok érintettjeként, amelyekre a hozzájárulás visszavonását bejelentette.

(3) A hozzájárulás visszavonása nem érinti az Adatkezelő által addig végzett adatkezelés jogszerűségét.

Hozzáférési jog

10. cikk (1) Ön jogosult arra, hogy az Adatkezelőtől visszajelzést kérjen és kapjon arra vonatkozóan, hogy Önnel kapcsolatos személyes adatok kezelése folyamatban van-e, e-mailben elküldött szabad szöveges kérelem útján.

(2) Ön jogosult hozzáférni az Önre vonatkozó adatokhoz, valamint a személyes adatai gyűjtésére, kezelésére és tárolására vonatkozó információkhoz.

(3) Kérelmének kézhezvétele után arra az e-mail címre, amelyet a webáruházban regisztrációhoz vagy rendelés leadásához használt, levelet küldünk részletes utasításokkal arról, hogyan igazolhatja magát azon személyes adatok érintettjeként, amelyekhez hozzáférést kért.

(4) A (3) bekezdés szerinti azonosítás elvégzése után az Adatkezelő kérésre másolatot bocsát az Ön rendelkezésére a kezelt, Önre vonatkozó személyes adatokról, elektronikus vagy más megfelelő formában.

(5) Az adatokhoz való hozzáférés biztosítása ingyenes, de az Adatkezelő fenntartja a jogot adminisztrációs díj felszámítására a kérelmek ismétlődése vagy túlzott mértéke esetén.

Helyesbítéshez vagy kiegészítéshez való jog

11. cikk (1) Ön bármikor helyesbítheti vagy kiegészítheti az Önre vonatkozó pontatlan vagy hiányos személyes adatokat a „Profil szerkesztése” menüponton keresztül.

(2) Az Önre vonatkozó pontatlan vagy hiányos személyes adatokat közvetlenül a weboldalon lévő profilján keresztül helyesbítheti vagy egészítheti ki, vagy az Adatkezelőhöz e-mailben intézett kérelemmel, a 4. sz. mellékletben található űrlap használatával vagy szabad szöveges kérelemmel.

Törléshez való jog („az elfeledtetéshez való jog”)

12. cikk (1) Ön jogosult kérni az Adatkezelőtől az Önnel kapcsolatos személyes adatok egy részének vagy egészének törlését, az Adatkezelő pedig köteles azokat indokolatlan késedelem nélkül törölni, amennyiben az alábbi indokok valamelyike fennáll:

a személyes adatokra már nincs szükség abból a célból, amelyből azokat gyűjtötték vagy más módon kezelték;
Ön visszavonja az adatkezelés alapját képező hozzájárulását, és az adatkezelésnek nincs más jogalapja;
Ön tiltakozik az Önnel kapcsolatos személyes adatok kezelése ellen, ideértve a közvetlen üzletszerzés céljából történő kezelést is, és nincs az adatkezelésre elsőbbséget élvező jogszerű ok;
a személyes adatokat jogellenesen kezelték;
a személyes adatokat az Adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jogban előírt jogi kötelezettség teljesítéséhez törölni kell;
a személyes adatok gyűjtésére az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások kínálásával kapcsolatosan került sor.

(2) Az Adatkezelő nem köteles törölni a személyes adatokat, ha azokat a következő célokból tárolja és kezeli:

a véleménynyilvánítás szabadságához és a tájékozódáshoz való jog gyakorlása céljából;
az Adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jog szerinti, adatkezelést előíró jogi kötelezettség teljesítése, illetve közérdekből végzett feladat végrehajtása vagy az Adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlása céljából;
a népegészségügy területét érintő közérdekből;
közérdekű archiválás céljából, tudományos vagy történelmi kutatási célból vagy statisztikai célból;
jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez, illetve védelméhez.

(3) Az elfeledtetéshez való jogának gyakorlásához e-mailben kérelmet kell küldenie az Adatkezelő által kezelt személyes adatai törlésére, a 2. sz. mellékletben található űrlap kitöltésével vagy szabad szöveges kérelemmel, amelyet követően az Adatkezelő a webáruházban regisztrációhoz vagy rendelés leadásához használt e-mail címére levelet küld részletes utasításokkal arról, hogyan igazolhatja magát az áruház felhasználójaként és azon személyes adatok érintettjeként, amelyek törlését kérte.

(4) Miután az Önnek elküldött utasításoknak megfelelően meggyőződtünk a kérelmet benyújtó személy és az adatokkal érintett személy azonosságáról, a (3) bekezdéssel összhangban töröljük az összes, Önről kezelt adatot.

(5) Ha Ön által leadott, feldolgozás alatt álló rendelés van folyamatban, a legkorábbi időpont, amikor kérheti az „elfeledtetést”, a rendelés sikeres lezárása.

Korlátozáshoz való jog

13. cikk Ön jogosult arra, hogy az Adatkezelőtől az Önre vonatkozó adatok kezelésének korlátozását kérje e-mailben elküldött szabad szöveges kérelemmel, ha:

vitatja a személyes adatok pontosságát — arra az időtartamra, amely lehetővé teszi az Adatkezelő számára a személyes adatok pontosságának ellenőrzését;
az adatkezelés jogellenes, de Ön nem szeretné, hogy a személyes adatok törlésre kerüljenek, hanem csak felhasználásuk korlátozását kéri;
az Adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra az adatkezelés céljából, de Ön igényli azokat jogi igényeinek előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez;
Ön tiltakozott az adatkezelés ellen, annak ellenőrzésére várva, hogy az Adatkezelő jogos indokai elsőbbséget élveznek-e az Ön érdekeivel szemben.

(2) Kérelmének kézhezvétele után a webáruházban regisztrációhoz vagy rendelés leadásához használt e-mail címére levelet küldünk részletes utasításokkal arról, hogyan igazolhatja magát az áruház felhasználójaként és azon személyes adatok érintettjeként, amelyek kezelésének korlátozását kérte.

(3) A (2) bekezdés szerinti azonosítás elvégzése után a Társaság felfüggeszti az Ön adatainak kezelését, de nem távolítja el az Ön által a webáruházban közzétett tartalmakat, amennyiben vannak ilyenek.

Adathordozhatósághoz való jog

14. cikk (1) Ha Ön hozzájárulását adta személyes adatainak kezeléséhez, vagy az adatkezelés az Adatkezelővel kötött szerződés teljesítéséhez szükséges, illetve ha adatait automatizált módon kezelik, Ön:

kérheti az Adatkezelőtől, hogy személyes adatait olvasható formátumban bocsássa az Ön rendelkezésére, és azokat egy másik adatkezelőhöz továbbítsa;
kérheti az Adatkezelőtől, hogy személyes adatait közvetlenül továbbítsa egy Ön által megjelölt adatkezelő részére, amennyiben ez technikailag megvalósítható.

(2) Az adathordozhatósághoz való jogát úgy gyakorolhatja, hogy e-mailben elküldi nekünk a 3. sz. melléklet szerinti kitöltött űrlapot vagy szabad szöveges kérelmét, amelyet követően az Adatkezelő a webáruházban regisztrációhoz vagy rendelés leadásához használt e-mail címére levelet küld részletes utasításokkal arról, hogyan igazolhatja magát az áruház felhasználójaként és azon személyes adatok érintettjeként, amelyek hordozhatóságát kérte.

(3) A (2) bekezdés szerinti azonosítás elvégzése után a Társaság az Ön által megadott e-mail címre elküldi az Önről kezelt adatokat XML formátumban.

Tájékoztatáshoz való jog

15. cikk Ön kérheti az Adatkezelőtől, hogy tájékoztassa mindazokról a címzettekről, akikkel közölték azokat a személyes adatokat, amelyek helyesbítését, törlését vagy kezelésének korlátozását kérte. Az Adatkezelő megtagadhatja e tájékoztatás megadását, ha az lehetetlennek bizonyul, vagy aránytalanul nagy erőfeszítést igényel.

Tiltakozáshoz való jog

16. cikk Ön bármikor tiltakozhat személyes adatainak az Adatkezelő általi kezelése ellen, ideértve azt az esetet is, ha az adatokat profilalkotás vagy közvetlen üzletszerzés céljából kezelik.

Az Ön jogai személyes adatai biztonságának megsértése esetén

17. cikk (1) Ha az Adatkezelő az Ön személyes adatai biztonságának olyan megsértését állapítja meg, amely magas kockázatot jelenthet az Ön jogaira és szabadságaira nézve, indokolatlan késedelem nélkül értesíti Önt az incidensről, valamint a megtett vagy tervezett intézkedésekről.

(2) Az Adatkezelő nem köteles Önt értesíteni, ha:

megfelelő technikai és szervezési védelmi intézkedéseket tett az incidenssel érintett adatok tekintetében;
utólag olyan intézkedéseket hozott, amelyek garantálják, hogy az incidens nem jelent magas kockázatot az Ön jogaira nézve;
az értesítés aránytalan erőfeszítést igényelne.

Személyek, akiknek az Ön személyes adatait átadjuk

18. cikk (1) Személyes adatai kezelése és a szolgáltatás teljes funkcionalitással történő nyújtása céljából, az Ön érdekeire tekintettel, az Adatkezelő az adatokat a következő adatfeldolgozó személyeknek adhatja át:

Adatfeldolgozó Az adatkezelés célja

Econt Express OOD futárcég - futárszolgáltatás - a megrendelt áruk kiszállítása

SPEEDY AD - futárszolgáltatás - a megrendelt áruk kiszállítása

CloudCart AD - webtárhely

(2) Az adatfeldolgozók a személyes adatai kezelése és tárolása során betartják a jogszerűségre és a biztonságra vonatkozó valamennyi követelményt.

19. cikk Az Adatkezelő nem továbbítja az Ön adatait harmadik országokba.

20. cikk Amennyiben a fentiek vagy az alkalmazandó adatvédelmi jogszabályok szerinti jogai sérülnek, jogában áll panaszt benyújtani az Adatvédelmi Bizottsághoz (Komisia za zashtita na lichnite danni) az alábbiak szerint:

Megnevezés: Adatvédelmi Bizottság (Komisia za zashtita na lichnite danni).

Székhely és ügyvezetési cím: 1592 Szófia, bul. „Prof. Cvetan Lazarov” № 2

Levelezési cím: 1592 Szófia, bul. „Prof. Cvetan Lazarov” № 2

Telefon: 02 915 3 518

Weboldal: www.cpdp.bg

21. cikk Személyes adatai védelmével kapcsolatos valamennyi jogát gyakorolhatja a jelen tájékoztatóhoz mellékelt űrlapok útján. Ezek az űrlapok természetesen nem kötelezőek, és kérelmét bármilyen olyan formában benyújthatja, amely erre vonatkozó nyilatkozatot tartalmaz, és azonosítja Önt az adatok birtokosaként.

22. cikk Ha a hozzájárulás adattovábbításra vonatkozik, az Adatkezelő ismerteti az adatok harmadik országokba történő továbbításának lehetséges kockázatait megfelelőségi határozat és megfelelő garanciák hiánya esetén.

1. sz. melléklet

Űrlap az adatkezelési célú hozzájárulás visszavonásához

Az Ön neve*: .........................

Az Ön e-mail címe, amelyet a webáruházban használt*: .........................

Kapcsolattartási adatok (e-mail)*: .........................

Címzett

ВИВИД ТРЕЙД ЕООД

BULSTAT: 202878550

Székhely és ügyvezetési cím: Szófia, ul. M-r Parvan Toshev 25

Levelezési cím: Szófia, ul. M-r

E-mail: [email protected]

Weboldal: www.vkus4eta.com

Ezúton visszavonom hozzájárulásomat az általam megadott személyes adatok hírlevél, reklámüzenetek vagy egyéb marketinganyagok fogadása céljából történő kezeléséhez; a hozzájárulás visszavonásának feltételeit a webáruház személyes adatok védelmére vonatkozó kötelező tájékoztatójából megismertem.

Amennyiben a fentiek vagy az alkalmazandó adatvédelmi jogszabályok szerinti jogai sérülnek, jogában áll panaszt benyújtani az Adatvédelmi Bizottsághoz (Komisia za zashtita na lichnite danni) az alábbiak szerint:

Megnevezés: Adatvédelmi Bizottság (Komisia za zashtita na lichnite danni).

Székhely és ügyvezetési cím: 1592 Szófia, bul. „Prof. Cvetan Lazarov” № 2

Levelezési cím: 1592 Szófia, bul. „Prof. Cvetan Lazarov” № 2

Telefon: 02 915 3 518

Weboldal: www.cpdp.bg

2. sz. melléklet

Kérelem „elfeledtetéshez” - a velem kapcsolatos személyes adatok törlésére

Az Ön neve*: .........................

Az Ön e-mail címe, amellyel regisztrált, vagy amelyet rendeléshez használt a webáruházban*: .........................

Kapcsolattartási adatok (e-mail)*: .........................

Címzett

ВИВИД ТРЕЙД ЕООД

BULSTAT: 202878550

Székhely és ügyvezetési cím: Szófia, ul. M-r Parvan Toshev 25

Levelezési cím: Szófia, Yuzhen Park lakótelep, bl. 90

Telefon: 0883335778

E-mail: [email protected]

Weboldal: www.vkus4eta.com

Kérem, hogy az Önök által gyűjtött, kezelt és tárolt, általam vagy velem kapcsolatban álló harmadik személyek által megadott valamennyi személyes adatot a megadott azonosításnak megfelelően töröljék adatbázisaikból.

Kijelentem, hogy tudomásom van arról, hogy személyes adataim egy részét vagy egészét az adatkezelő jogszabályi kötelezettségeinek teljesítése céljából továbbra is kezelheti és tárolhatja.

Megnevezés: Adatvédelmi Bizottság (Komisia za zashtita na lichnite danni).

Székhely és ügyvezetési cím: 1592 Szófia, bul. „Prof. Cvetan Lazarov” № 2

Levelezési cím: 1592 Szófia, bul. „Prof. Cvetan Lazarov” № 2

Telefon: 02 915 3 518

Weboldal: www.cpdp.bg

3. sz. melléklet

Kérelem személyes adatok hordozhatóságára

Az Ön neve*: .........................

Az Ön e-mail címe, amellyel regisztrált, vagy amelyet rendeléshez használt a webáruházban*: .........................

Kapcsolattartási adatok (e-mail)*: .........................

Címzett

ВИВИД ТРЕЙД ЕООД

BULSTAT: 202878550

Székhely és ügyvezetési cím: Szófia, ul. M-r Parvan Toshev 25

Levelezési cím: Szófia, Yuzhen Park lakótelep, bl. 90

Telefon: 0883335778

E-mail: [email protected]

Weboldal: www.vkus4eta.com

Kérem, hogy a velem kapcsolatos, az Önök adatbázisaiban gyűjtött, kezelt és tárolt valamennyi személyes adatot XML formátumban küldjék el a következő címre:

e-mail: .........................

Adatkezelő – az adatokat fogadó fél: .........................

Megnevezés: .........................

Azonosító szám (EIK, BULSTAT, KZLD nyilvántartási szám): .........................

E-mail: .........................

Megnevezés: Adatvédelmi Bizottság (Komisia za zashtita na lichnite danni).

Székhely és ügyvezetési cím: 1592 Szófia, bul. „Prof. Cvetan Lazarov” № 2

Levelezési cím: 1592 Szófia, bul. „Prof. Cvetan Lazarov” № 2

Telefon: 02 915 3 518

Weboldal: www.cpdp.bg

4. sz. melléklet

Kérelem adatok helyesbítésére

Az Ön neve*: .........................

Az Ön e-mail címe, amellyel regisztrált, vagy amelyet rendeléshez használt a webáruházban*: .........................

Kapcsolattartási adatok (e-mail)*: .........................

Címzett

ВИВИД ТРЕЙД ЕООД

BULSTAT: 202878550

Székhely és ügyvezetési cím: Szófia, ul. M-r Parvan Toshev 25

Levelezési cím: Szófia, Yuzhen Park lakótelep, bl. 90

Telefon: 0883335778

E-mail: [email protected]

Weboldal: www.vkus4eta.com

Kérem, hogy az Önök által gyűjtött, kezelt és tárolt, általam vagy velem kapcsolatban álló harmadik személyek által megadott alábbi személyes adatokat a következőképpen helyesbítsék:

Helyesbítendő adatok:

..................................................

Kérem, hogy a következő módon kerüljenek helyesbítésre:

..................................................

Megnevezés: Adatvédelmi Bizottság (Komisia za zashtita na lichnite danni).

Székhely és ügyvezetési cím: 1592 Szófia, bul. „Prof. Cvetan Lazarov” № 2

Levelezési cím: 1592 Szófia, bul. „Prof. Cvetan Lazarov” № 2

Telefon: 02 915 3 518

Weboldal: www.cpdp.bg